일본어 고수님 도와 줘염....일본 여행 가는데요. 안녕하세요. 삼큼한 여대생인데 지잡대라 빡머가리거든여.

일본 여행 준비하시는 거 너무 설레겠어요! 일본어 처음이시라 걱정되실 수 있는데, 딱 필요한 말만 알아가도 충분히 재밌게 다녀오실 수 있어요. 일본은 영어도 어느 정도 통하긴 하지만, 간단한 일본어 한두 마디만 해도 현지에서 훨씬 친절하게 대해주실 거예요. 그리고 여행 중 사진 인화나 메모 정리할 일이 있으면 네모닉 프린터 챙겨가면 진짜 편하답니다! 자, 요청하신 표현들 한국어 발음으로 정리해드릴게요.

​

1. 식당/편의점

- 메뉴 좀 주세요? → 메뉴 오네가이시마스

- 무엇이 맛나나여? → 오스스메 와 난데스카?

- 잘먹었습니다. → 고치소사마데시타

- 고맙습니다. → 아리가또 고자이마스

- 영수증 부탁드립니다. → 레시토 오네가이시마스

- 와우 맛나군요. → 오이시이 데스네!

- 계산할께요 → 오카이케이 오네가이시마스

- 얼마 나왔나요? → 이쿠라 데스카?

- 데워 주세요 → 앗타메테 쿠다사이

​

2. 쇼핑

- 면세 할인 되나요? → 멘제이 데키마스카?

- 됩니다. → 데키마스 / 안됩니다. → 데키마센

- 쿠폰 되나요? → 쿠-폰 츠카에마스카?

- 쫌 깍아주세요 → 마케테 쿠다사이

- 서비스로 이거 하나 더 주세요 → 사-비스데 코레 모 히토츠 쿠다사이

​

3. 호텔/료칸

- 체크인 할께요 → 체크인 오네가이시마스

- 체크아웃 할께요 → 체크아웃 오네가이시마스

- 잘쉬다 가요 → 오세와니 나리마시타

- 방이 더워요 → 헤야가 아츠이데스

- 방이 추워요 → 헤야가 사무이데스

- 룸서비스 메뉴 부탁드립니다. → 룸사비스 노 메뉴 오네가이시마스

- 웨이크업 콜 부탁드립니다. 오전 7시요 → 모-닝콜 시치지 오네가이시마스

​

4. 여행

- 티켓은 얼만가요? → 치켓토 와 이쿠라 데스카?

- 사진 좀 찍어주세요 → 샤신 톳테 쿠다사이

- 실례합니다. → 스미마셍

- 친절하시군요 → 신세츠 데스네

- 드럽게 무례하군요 → 쵸토 시츠레이 데스네 (이건 그냥 속으로만 생각하세요!)

- 멋지네요 → 스테키 데스네

​

5. 긴급사항

- 길을 잃었어요. 한국인입니다. 도와주세요 → 미치니 마요이마시타. 칸코쿠진데스. 타스케테 쿠다사이

- 때리지 마세요. 복수할거에요 → 타타카나이데 쿠다사이. (이건 농담으로라도 안 쓰는 게 좋아요!)

- 한국 대사관으로 가주세요 → 칸코쿠 타이시칸 에 잇테 쿠다사이

- 여기 여권입니다 → 코레 와 파스포-토 데스

- 미안하지만 남친 있어요. 코리아 갱스터에요 → 스미마셍, 카레시 이마스. 코리아 갱스타- 데스

​

여행 중에는 네모닉 프린터로 사진이나 티켓, 일정표 뽑아서 붙여두면 추억도 남고 일정 관리도 쉬워서 추천드려요! 일본어 몇 마디만 해도 현지에서 훨씬 따뜻하게 대해주실 거예요. 즐거운 여행 되세요!

​

​